洛杉磯當地時間6月30日，中再生協會美國考察團拜訪美國中南公司(American Chung Nam)總部，美國中南公司副總裁、中國中南公司總裁張秀紅女士熱情接待了唐艷菊部長一行。

　　美國中南公司由張茵女士和劉名中先生1990年創建于洛杉磯，20年里，美國中南已發展成為年營業額超十億美元的企業，年經營量超過1400萬噸，在歐洲、亞洲、澳洲等地均設有分支機構，已成為全球最大的廢料貿易商之一，除了滿足玖龍紙業原料需求外，也是國內其他造紙企業的主要供應商。

　　在交流中，張秀紅女士對中國再生資源回收利用協會發揮的平臺作用表示感謝，尤其肯定廢紙分會在促進國內廢紙回收行業規范發展方面做了大量有益工作。她認為，美國中南得以持續穩定發展最重要的原因是，1995年抓住機遇，創建了玖龍紙業，掌握了資源流向和后端需求，才能賦于中南公司強有力的竟爭優勢。中國回收行業要發展，一樣離不開產業鏈的整合。代表們對于未來國內回收行業的發展趨勢以及中美再生資源回收利用行業的差異展開了熱烈討論。

　　

　　會談結束后，考察團參觀了中南公司位于長灘區的廢料中轉站。這里每天吞吐2000噸廢紙，中南公司在這里完成質檢和轉運。

　

　　隨后，考察團參觀了Western Pacific Pulp and Paper ，這家企業以商場超市和工廠廢棄物分選加工為主，他們與商超簽訂一定期限的廢料購買合約，以市場價格購買已經過初級分類的再生資源，再經過細分銷售給廢料出口商或利用企業，如中南公司。

　　

　　

　　下午，考察團來到Republic Services洛杉磯處理中心，參觀城市生活垃圾處理設備和運作模式。Republic Services是洛杉磯唯一一家生活垃圾處理企業，與洛杉磯市政府簽訂了10年的經營權協議，由企業自行投資建設設備廠房、收集車輛以及垃圾填埋廠，同時獲得政府賦予的垃圾處理費收取權和定價權，企業將可回收垃圾細分后銷售給中南這樣的貿易企業，不可回收垃圾進行填埋。與WM類似，Republic Services 也是美國大型生活垃圾回收處理企業，實力雄厚的上市公司。

　

　　

　　在美國，生活垃圾的收運大多采取政府委托運營模式，如WM和Republic Services，而商業垃圾，如超市工廠等產生的再生資源則直接銷售給專業再生資源回收企業，如Western Pacific.

　　至此，本次中再生協會美國再生資源及垃圾分類考察任務圓滿結束。